The fact that I use quotes sometimes doesn't appear to matter. My response to you was a response to the quote below that you used in your post. As you can read, from what you chose to quote, Gerald appears to predicate a buy-out on the 'ramp up' of actual sales $.
Do you know if the quote below appeared in the presentation after the one above and therefore amplified, clarified the 'opportunity' quote?
The greater specificity, the predicate of sales $ before buy-out, certainly suggests it's a later statement, a qualification, an amplification.
If I were in the audience and taking notes, I would certainly take the quote below to be the 'money shot', quite literally, on what it would take to attract a buy-out of AMBS Diagnostics.