Private placement (section 4(2)) shares must be registered to sell within the holding period, in this case 6 months. But they can be sold at any time if they are registered and the legend is removed... That said, I don't expect them to be sold during the holding period.