You are looking in the wrong place...Try at 50:00 minutes into the CC.
Reid says with a question about doing seismic in Belize and mentions the old seismic done by Esso years ago...
So...As of the February 19th CC Treaty has NOT yet looked at those 2 lines of general survey seismic data and there is no way they could have used that data to pick any of the current well locations.