No, it means that someone sold and the trade hadn't settled. It's booked as a "short" until it does.
COLV isn't going to go BOOM. It's a complete POS. Just read through the financials for a good laugh. That is, if you can figure out the hidden joke within it.