This is exactly right. I traded a lot of Canadian "pinks" today. BTW, there is a statistical rule: Canadian stocks tend to trade higher in US when Canadian market is closed. Some traders sell in days like this hoping to buy back when Canadian market is back to business.