Call him up or e-mail him. I hear they have an open government policy, ;-)
Seriously, I think this will come from within the existing relationships NNVC has - The NIH, CDC, LSU/Thevac, Big Pharma. If NNVC has something that will work for H1N1 (and will sell) then I think it will get noticed. In time?