... NeoMedia will not get paid "per scan of the barcode boarding pass".
Oh, and they don't "have to use our hardware and software", there are competing companies out there selling similar products, and this area is not covered by patents which forces anyone to use NeoMedia/Gavitec equipment.
Recurring revs will come from elsewhere ... like advertising campaigns ... maybe.