doesn't know what the fully-diluted share structure looks like
That's how pink sheets work no one knows that answer for any pink sheet traded stock. What your post is really saying is no one should ever buy a pink sheet stock because they don't know how many shares there are on a fully diluted basis. Tons of people trade pink sheet stocks without that info every day you just happen to not be one of them.