IMO, the IRS is going to kick his @$$ just on his mixture of business and personal in this account. I am not surprised at all to see this from Rufus and I would not be surprised to find out that he claimed all of this was CSHD expenses...including the horsy farm supplies.
Interesting that this "business" bank account was debited by Allied Waste. I notice that in the picture you took of Rufus's house, there's a big blue dumpster with a AW on the front. Looks like Rufus was using company money as his own personal slush fund. No surprise.