<< The only said they expect it to serve as the operational center for the spring trials >>
An operational center = a center of operations.
Therefore, they expect the new Lam Dong facility to serve as a center of operations for the spring trials (once they have finished renovating it and obtaining a business license).