Replies to post #46998 on Mexus Gold US (MXSG)

[T-Hawk]

Yes. This does not pass the smell test.

Does it seem odd to you that a Mexican court would issue a formal, grammatically correct, order in American English?

[Shaiper]

It is in Spanish and translated into English.

[Shaiper]

in the Courts of Mexico Sonora It is written all in Spanish

[Shaiper]

PREDIO RUSTICO DE AGOSTADERO DENOMINADO "SANTA ELENA", MUNICIPIO DE CABORCA, SONORA, CON SUPERFICIE DE 3600-00-00 HECTAREAS CON SIGUIENTES MEDIDAS Y COLINDANCIAS: AL NORTE 6000.00 METROS CON JESUS LIZARRAGA FLORES; AL SUR EN 6000.00 METROS CON LUCRECIA MONREAL VALENCIA; AL ESTE EN 6000.00 METROS CON CARRETERA MÉXICO- TIJUANA Y EL PREDIO LOS HUICOS Y AL OESTE EN 6000.00 METROS CON SANTOS ORTEGA SERRANO Y JESUS SALAZAR A., en consecuencia: 30

[Shaiper]

TERCERO.- Se condena a los demandados para que en el término de cinco días contados a partir de que esta sentencia cause ejecutoria, hagan entrega material y jurídica del inmueble que tienen en posesión y que es el precisado en el resolutivo que antecede, apercibiéndolos legamente que de no hacerlo se ejecutará en forma forzosa esta sentencia.

CUARTO.- Se condena a la parte demandada OSCAR MARIO BALTAZAR ORTEGA, DIEGO GUILLERMO BALTAZAR GARCIA, PAUL DWIGTH THOMPSON y la persona moral MEXUS

Tomo CCX Hermosillo, Sonora Número 44 Jueves 1 de Diciembre del 2022

[Shaiper]

The Santa Elena Property Is A Private Zone

[Shaiper]

The Entry of Anyone is Prohibited

[gitreal]

As Shaiper said, the court issued in Spanish. He translated to English (using some online translation app) for posting on Ihub.