I would think the 1 day turn points to having the QA blessing and posted within a week or so.
What we are talking about is a data-form with: . All AEs . Patient demographics. . The summary line for primary and key secondary endpoints.
The NIH does not care about what the data means. Only that they have properly filled out the form., The data is self consistent and aligns with the trials disclosed endpoints.
This entire issue is one if the least significant concerns. Most never will even look at what posts on results.