OMG, I can't believe I'm going to say this For once.... Basically you are correct. As far as there is no real such thing as "retail" shorting on an OTC stock.
As far as market Makers go, its still a "convinient" tool they have to line their pockets if they choose to take advantage of situations.