I would imagine it's the dual listing as you note. That provides a sense of "assurance" the stock can be on a better exchange if it weren't for US federal legislation. It's perhaps a way of culling the herd and cover their behinds in relation to those high risk stocks only on the Wild West of the OTC...