SEC has it's own work to do, they will determine if their were any civil violations.
No law enforcement agency farms out it's investigatory work to other agencies. If the FBI is running point on something they don't ask the ATF to do their forensic analysis for them.