InvestorsHub Logo

webpence

02/03/21 11:51 AM

#165254 RE: jfburk #165239

Brings me back to the old days of trying to translate links from chinese sites.

Like this one from 2012

http://tieba.baidu.com/p/1729181422?pid=21957467318&cid=0#/21957467318

Text translation

CHINESE - DETECTED

swap_horiz

ENGLISH

Source text

clear

7 Yuè 15 rì shàngwu, jianádà Sarissa kuàngyè gongsi dongshì zhang Douglas Scott Keevil yu MCC kuàngyè tóuzi zixún gongsi zong jingli yè huá dào huì bao ling tie kuàng canguan kaochá. Jítuán gongsi fù zong gongchéngshi jian jìshù zhongxin zhurèn liúchunfeng, huì bao ling tie kuàng dangwei shujì, zong jingli zhouqikun deng péitóng. Zhouqikun shouxian jiù huì bao ling tie kuàng xiàngmù jiben qíngkuàng, gongchéng jìnzhan qíngkuàng jí fazhan guihuà xiàng kèrén zuò yi jièshào.Scott dongshì zhang duì huì bao ling tie kuàng xiàngmù jiànshè suo qudé de chéngjiù biaoshì gaodù píngjià, bìng jièshàole Sarissa kuàngyè gongsi de jiben qíngkuàng, xiwàng shuangfang jiù kuàngyè kaifa, jìshù hézuò deng lingyù jiaqiáng jiaoliú. Huì shàng, jiéhé mùqián de guójì kuàngshí ziyuán xíngshì, shuangfang jiù kaicai gongyì, shèbèi yinjìn deng fangmiàn jìnxíngle xiángxì de jiaoliú. Suíhòu, kaochá zu yixíng dào diàodù zhihui zhongxin, zhong xìsuì chejian, shai fen jí yùxuan chejian, zhu changfáng jìnxíng canguan.Scott dongshì zhang biaoshì, huì bao ling tie kuàng yinjìn guójì zhimíng gaoxiào jiénéng de cháiyóu chan yùn ji, záo yán tái che jí zhong suì xìsuì shèbèi jí xianjìn cai xuan gongyì, yu shìjiè jiegui dàdan zou zài tóng hángyè de qiánliè, shì hen zhídé xuéxí de kuàngyè dian lì, xiangxìn huì bao ling tie kuàng huì wèi lín kuàng jítuán de kuàyuè shì fa zhan zuò chu gèng dà de gòngxiàn. Jù liaojie, Sarissa kuàngyè gongsi wèiyú jianádà andàlüè sheng, gai kuàngqu shu tè dàxíng ní kuàng kuàngqu, tàn míng ziyuán liàng 65,254343 dun, shìjiè páimíng zài qián 3 míng. Jiù mùqián kantàn gongzuò tuicè de ziyuán liàng, ziyuán dìxià jiàzhí yi chao 100 yì meiyuán yishàng. Gai ziyuán fù cún jiào qian, caikuàng fangfa wèi lùtian kaicai. Mùqián, zhèngzài xúnqiú guónèi you jingjì, jìshù shílì de kuàngyè gongsi jìnxíng ziyuán kaifa hé jìshù hézuò. Ní shuyú xiyou jinshu, jùyou xi qì, nài fushí, chao dao xìng, dan jí daodiàn xìng hé zài gaowen xià qiángdù gaodeng tèxìng, yìngyòng de xiangguan gao jìshù chanyè lingyù baokuò diànzi, jingmì táocí héjingmì bolí gongyè; diàn sheng guang qìjiàn; yìng zhì hé jin, yuháng jí diànzi néng gongyè; shengwù yixué gongchéng; chao dao gongyè; tèzhong gang deng chanyè.

Show more

volume_up

666 / 5000

Translation results

On the morning of July 15th, Douglas Scott Keevil, Chairman of Canadian Sarissa Mining Company, and Ye Hua, General Manager of MCC Mining Investment Consulting Company visited Huibaoling Iron Mine. Liu Chunfeng, deputy chief engineer and director of the technical center of the group company, and Zhou Qikun, secretary of the party committee and general manager of Huibaoling Iron Mine, accompanied him. Zhou Qikun will first introduce the basic situation, project progress and development plan of the Baoling Iron Mine Project to the guests. Chairman Scott spoke highly of the achievements made in the construction of the Huibaoling Iron Mine Project and introduced the basic situation of Sarissa Mining Company. He hoped that both parties would strengthen exchanges on mining development and technical cooperation. At the meeting, combined with the current international ore resource situation, the two parties had detailed exchanges on mining technology and equipment introduction. Afterwards, the inspection team visited the dispatching command center, the medium and fine crushing workshop, the screening and preselection workshop, and the main workshop. Chairman Scott said that Huibaoling Iron Mine has introduced internationally renowned high-efficiency and energy-saving diesel scrapers, rock drilling rigs, medium and fine crushing equipment and advanced mining and processing technology, and it is worthwhile to be in the forefront of the industry in line with the world. I believe that Huibaoling Iron Mine will make greater contributions to the leap-forward development of Linkuang Group. It is understood that Sarissa Mining Company is located in Ontario, Canada. The mining area is a large-scale niobium mine with a proven resource of 65,254,343 tons, ranking among the top 3 in the world. In terms of the amount of resources estimated by the current exploration work, the underground value of the resources has exceeded US$10 billion. The resource is relatively shallow, and the mining method is open-pit mining. At present, it is seeking domestic mining companies with economic and technical strength for resource development and technical cooperation. Niobium is a rare metal and has the characteristics of gas absorption, corrosion resistance, superconductivity, unipolar conductivity and high strength at high temperatures. The relevant high-tech industries of application include electronics, precision ceramics and precision glass industries; electroacoustic and optical devices; Cemented carbide, aerospace and electronic energy industry; biomedical engineering; superconducting industry; special steel and other industries.