RAYS 2, YANKEES 1 | TAMPA BAY WINS SERIES, 3-2 Rays Send Yankees to Another Off-Season of Vexing Questions Mike Brosseau’s eighth-inning homer was the difference on Friday, but the Yankees again were left to analyze how a talented roster fell short in the playoffs.