You should read carefully the PRs in which the wording is contained. The first test for which DECN has applied is not a self-administered home test. They were not even planning to submit the EUA until around May 1 (men-yah-nuh). The first test is the GenViro Swift (professional use only) kit, and this part of the plan has not varied since he realized the at-home test was not the FDA's primary concern.
Plus, the wholesale price of the GenViro Swift (PRO) kit has been $6.95 over most of the recent PRs. He has regularly indicated the retail price would be higher.
When you quote "GenViro" you have not been nearly specific enough. It's like saying "I own a Honda."
That looks like a Medical Device Claim to me. Not alot of wiggle room. I think the FDA take a very dim view of medical claims that have not been substantiated!