I just logged in to the 8th Judicial Court portal. I don't see anything either. As you say, the Court typically updates if either a continuance, or Hearing was held. I'm not seeing anything. Might have already taken care of everything, hence the corporate action going through.
I suspect we hear something soon from the company.