Sorry for the delay - I've just read your message (I'll try to actively follow this board).
So what you're suggesting is a little widget that could optionally be appended to bottom of an ibox that has a group of stocks in it that are selected by mods that works like a mini streamer?