It's only short-term. The company is executing its plan and revenues will follow.
With all the good news that they've posted the volume is still extremely low. The only thing that I can make of it is everyone is waiting for the results of next weeks vote.
With the new volume it gives people that are wanting out a chance to sell without dropping the price too much. Doesn't mean it's a wise decision. I see PNAT going well over a penny very soon!