this would be your response...”no it isn’t the message we were trying to convey, although that doesn’t mean it couldn’t be accurate”...
it doesn’t matter how you word the question if they don’t want to answer it, just as it doesn’t matter how you ask it if they are willing to divulge the truth..