"Wouldn't you typically receive cash value for shares that go private?"
Typically, yes! In this case... NO!
As I predicted long ago, there would be no cash option, just worthless InWith shares!
"How would I ever sell my shares of a private company if there's no way to determine the value?"
You would need to hire a securities attorney, find an accredited investor ($1M+ net worth) willing to actually buy the shares, and then accept whatever pittance they offer per share.
Or logically, like the experienced holders have done... sell now before EPGL goes into the dark InWith hole!
BpL, supposedly an individual's ability to negotiate with InWith will determine how much $$$$ they make once private. I have never heard of anything like that; ever.
What if InWith says "no" to every offer? As soon as someone finds out they made less than another shareholder it opens up the gates to class action.