Replies to post #6076 on Arcam AB fka AMAVF

[charlie T colton]

Advanced plasma atomization process: How powder is made for additive manufacturing

Advanced plasma atomization process: How powder is made for additive manufacturing
Published on Sep 12, 2017
AP&C is a leader in the production of metal powders for Additive Manufacturing. The APA™ process produces premium quality spherical powders of reactive and high melting point materials such as titanium, nickel, zirconium, and others.

[charlie T colton]

106 jobs for the new AP & C plant in Saint-Eustache

Impression 3D: 106 emplois pour la nouvelle usine d'AP&C à Saint-Eustache - 12 septembre 2017

The introduction in the original french:

Pour répondre à la croissance «effrénée» de la demande, selon son président Alain Dupont, AP&C a officiellement inauguré ce mardi matin sa deuxième usine dans la région de Montréal. Après Boisbriand, c'est à Saint-Eustache qu'on fabriquera les poudres métalliques de titane de haute pureté utilisées en impression 3D, notamment en aéronautique et en orthopédie médicale.

With Google Translate:

AP & C officially inaugurated its second plant in the Montreal area on Tuesday morning to respond to the "unbridled" growth in demand, according to its president Alain Dupont. After Boisbriand, the high-purity titanium metal powders used in 3D printing are manufactured in Saint-Eustache, notably in aeronautics and medical orthopedics.

________________________________________________________________________

«effrénée» does commonly translate to "unbridled". Find a different translator to confirm.
________________________________________________________________________

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/effrene?

http://context.reverso.net/translation/french-english/effrénée

http://www.linguee.com/english-french/search?source=auto&query=effrénée

http://www.wordreference.com/fren/effrénée