The actual recipient could have sent & received it eastern time and passed it to someone in central or pacific and they could have screenshot it their time.
As far as the dates I'm not sure but the sent emails only show the date and the received shows "today". Not sure if that how it always shows up.
News 
Market Data 
Discover 
