The end opposite of the blow tube is as clear a photoshop as anything. The logo was obviously put there to cover some detail that is key - or proprietary. My guess is that is the side that the exhaust is on.
If you look at their patent diagram there is no place for the sample to leave either. I suspect that all the parts in the patent diagram exist in the black box
News 
Market Data 
Discover 
AI
