If you're using a standard MT4 platform, the ex4 shouldn't be a problem. But if it's another platform, it may not work.
The ex4 files are designed so they can't be edited like the mq4 files. It's a method of protection for the designer of the indicator so no one can get the code.