But the private placement piece is in the US only from what I see:
Prospectus Supplement“) to the Company’s base shelf prospectus dated August 18, 2015 (together with the Prospectus Supplement, the “Prospectus“), to be filed with securities regulators in Ontario, British Columbia and Alberta and on a private placement basis in the United States, on a fully marketed “best efforts” basis, with the pricing and terms of the offering to be determined in the context of the market (together, the “Offering“).