That is precisely how I read it even with the crappy translate Google and Babelfish offer. It confirms what a few I converse with already know from some information not posted here. I have no investment here nor most of those I converse with because they saw the red flags that kept cropping up or stuff NOT making sense. I'm just watching as this story unfolds.
Some stuff to remember...
-Jorge was in contact with the uber shady gentleman Jaime Santiago Gomez who is the majority shareholder of SIRG and formerly had QURI (Note SEC litigation back then against him in 2010)
-Jorge never had direct contact with SIRG and went through Jaime sometime ago.
-No clear indication of a debt payment was ever made, no direct screenshot documentation says OROT PAID a debt of 1.1 or any amount. All we get is a reorg plan that is alleged to have been submitted just before the dismissal.
-Sunburst owns the mine after the auction sale in June/July. (Remember its a SARE after the dismissal)
-Until a week and a half ago the true management didn't know about Jorge and the two had to be brought into contact. (That shoots down in itself the OROT deal people like to talk about)
-OS count in BK is 300M+, TA says 900M+. TA trumps all. (I don't think its kosher that a company doesn't say squat to their TA for 3+ months on an updated count...)
-Its a no mine shell play with what we know.