Who says Depot has to wait? Based on the deals Eco is cutting with builders in the US, doesn't look like the original exclusive agreement is still in force. If Eco can freelance, Depot can, too.
Reality? Anybody can spray borate on wood. Nobody owns it.