Got a response from W+B about this. Shelf stable means that it can be stored without being refrigerated and delivered to people. Once in one's home they intend it to be kept in a fridge, so that label is correct. Plus because they still continue working on extending shelf stable life beyond initial 45 days, label has to be kept as it is.