your scenario after conversion is a possibility, but prior to setting the conversion price they usually want stock down so they ultimately convert into more shares.... and any selling, either through declared or undeclared shorts, or just selling own inventory of shares this will keep stock down and yield more shares on conversion...