Think you already got your answer...snapshot of a dynamic system. buy or sell makes last mark then bid/ask moves....voila