ajtj99's Market Pulse

[Culmus]

A personal note:

I know that nobody likes flying blind, neither do I.

FYI, during the last years I was suffering from burnout-syndrome, probably late stage (around 2002/03). While I thought I had reasonably recovered, a couple of months ago I felt I had kind of a relapse. I emphasize that it is absolutely impossible for people to understand what burnout-syndrome means if you haven't experienced it yourself. It can be devastating.

I fought it by cutting back my workload and improving the quality of my private life.

When my voluntary endeavour here even caused additional stress a couple of months ago it was an easy decision to also cut back on this.

So I apologize that my translations are not regular on a daily basis anymore. Still, whenever Bob has a clear medium term view of the markets I will try to keep you posted.

Regards,