Sixteen states and Washington, D.C., have legalized medical marijuana, a lot of room for this company to grow