Both conditions are correlated with age, so they will necessarily be correlated with each other even if there is no common physiological trigger.