Well, the stock is trading in Canada, right? But the USA stock (this one), that's different, right?
The insider comments about not selling shares -- does this apply in the USA or in Canada or BOTH?
The story does not specify. And Thom didn't ask the question.
Potentially an easy loophole, and since the stock is grey, it only posts end of day volume, so there's no way to see the tape.