It's hardly personal D. Making a joke - out of frustration - about another's optimism. That's not 'personal' in any untoward sense.