Doesn't look at all like a bull-flag to me, anymore. It looks merely like a consolidation on the verge of breaking down.