Ha! Another monolingual American. Schadenfreude is derived from the German words schaden (broken) and freude (condom).