sure you can. you just cant respond to an inmate's post via PM. i have PM'd many people in jail, generally congratualating them on their actions. however, it would be a one sided message. they cannot respond. You can't PM an inmate.