So, you could certainly create a board for it; just stick CNQ:SLH as the ticker.
It won't pull up a quote on the ADVFN system because they don't have this particular feed (if it takes off or we see increase in users here, we'll get it).
Register for free to join our community of investors and share your ideas. You will also get access to streaming quotes, interactive charts, trades, portfolio, live options flow and more tools.