American Energy Partners Inc (AEPT)

[Tesla_se]

1 .- NOVAHOL SANTIAGO NORTE SA

El proyecto consiste en la utilización de 1.500 toneladas de residuos sólidos urbanos, para obtener 750 toneladas de RDF las que serán procesadas para obtener Novahol que es una mezcla de alcoholes de alto octanaje. The project involves the use of 1,500 tons of municipal solid wastes, to obtain 750 tons of RDF which will be processed for Novahol which is a mixture of high-octane alcohol.

El monto de la inversión es cercano a los U$ 200.000.000. The amount of investment is close to U $ 200,000,000.

La fecha de inicio del Estudio de Impacto Ambiental es el 1 de Octubre del 2008. The date of commencement of the EIA study is the October 1, 2008.

La Fecha de inicio de la construcción es Marzo del 2009. The date of construction is March 2009.

Fecha estimada de la entrada en Operación: Fines del 2009. Estimated date of entry into Operation: Late 2009.

Ubicación: Santiago, Chile Location: Santiago, Chile

http://cobal.cl/projects.html

1.- NOVAHOL SANTIAGO NORTH LTD

The project consists of the utilization of 1,500 tons of urban solid residues, to obtain 750 tons of RDF the ones that will be processed for obtain Novahol that is a mixture of alcohols of highly octane number. The project involves the use of 1.500 tons of municipal solid wastes, to obtain 750 tons of RDF which will be processed for Novahol which is to mix of high-octane alcohol.

The total of the investment is close to the OR$ 200.000.000. The amount of investment is close to OR $ 200,000,000.

The start date of the Study of Environmental Impact is October 1, 2008. The you give you of commencement of the EIA study is the October 1, 2008.

The start date of the construction is March of the 2009. The you give you of construction is March 2009.

Date reckoned of the entrance in Operation: End of the 2009. Estimated you give you of entry into Operation: It beats 2009.

Location: Santiago, Chile Location: Santiago, Chile

http://ets.freetranslation.com/