Trading can be halted pending news that regulators feel has leaked or after the buyout is finalized, not based on the announcement of a buyout offer or the announcement of the agreement on a buyout.
I am not a broker. My statements are not to be taken as advice to buy or sell stocks.