The nanoparticles are a delivery system that gets the vaccine where it's needed. This is a good explanation: https://www.cas.org/blog/understanding-nanotechnology-covid-19-vaccines