It is a ploy.
Today, the shares are "safe." Tomorrow, they'll be "safe." In fact, until June 26th (apparently), they'll be safe. After that, have to wait on the US court to issue the order and FINRA to be notified. For the liquidation, the time between the Canadian order and US order was about 3 weeks, so, technically, shares could be "safe" into July.
In the ploy, "safe" means still trading, not "going to survive." There's not a chance shares will survive, and everybody knows that.