The SEC trading suspension began on Aug. 31, 2005, at 9:30 am. The SEC terminated trading on Sept. 14, 2005, at 11:59 pm. No. At least theoretically, the SEC resumed trading on 14 September 2005 at 11:59 p.m. That is, the suspension automatically ended at that time.