Forget that theory. Apparently, stockcharts is updating technicals less frequently than price action (really?).