this is a civil case the sec is not seeking suspension of trading:
Civil action: The Commission files a complaint with a U.S. District Court and asks the court for a sanction or remedy. Often the Commission asks for a court order, called an injunction, that prohibits any further acts or practices that violate the law or Commission rules. An injunction can also require audits, accounting for frauds, or special supervisory arrangements. In addition, the SEC can seek civil monetary penalties, or the return of illegal profits (called disgorgement). The court may also bar or suspend an individual from serving as a corporate officer or director. A person who violates the court's order may be found in contempt and be subject to additional fines or imprisonment.