No updating and not capable of updating are two very different things... Which is it? One would imply laziness and other implies incompetence. Or, for a suspicious mind, not updating might imply a desire to provide less information for eventual prosecution.